Đây là thông điệp được ông Nguyễn Quang Huy - vụ trưởng Vụ Quản lý ngoại hối Ngân hàng Nhà nước (NHNN) - thừa ủy quyền lãnh đạo NHNN đưa ra tại cuộc họp báo Chính phủ thường kỳ tháng 10/2012, diễn ra chiều 28/10.
Người dân vẫn có quyền mua, bán vàng miếng nhưng phải giao dịch tại các ngân hàng và doanh nghiệp được cấp phép, theo dự thảo Nghị định Quản lý kinh doanh vàng miếng do Ngân hàng Nhà nước vừa hoàn tất.
Lần đầu tiên kể từ 2008, giá dầu nhảy vọt lên trên 100 USD mỗi thùng khi thế giới lo ngại rằng biến động tại Ai Cập có thể chặn nguồn cung dầu qua kênh đào Suez.